Bruno Sandini sobre Beatriz Pontes

projeto Strange Fuit – atividade 2 – 2012, São Paulo

Lugar escondido

De dentro me interessa.

Me guardo,

Me resguardo.

Sair não quero.

Gosto daqui!

Olhos de meu filho, movimento ágil.

Penso com tranquilidade,

Estou calma.

Apenas um fino fio é capaz de me manter presa a tudo isso.

Filho? Obrigado!

Fluir dessa aventura,

Audácia nas escuras.

Grito em silêncio.

Piso leve, quase flutuo.

Para longe não posso ir,

Gosto daqui. Se eu quiser eu vou,

Mas prefiro aqui!

Me chamo Beatriz.

Pontes me fazem pensar.

Hidden place

Insides interesting me.

I keep me,

I guard myself.

Don’t wanna go out,

I like here.

My sun’s eyes, agile eyes.

Quietly thinking.

I am calm.

Only a thin wire is able to keep me attached with all of this 

Son? Thank you!

Flowing on this adventure,

Audacity on darkness.

Scream in silence.

Soft steps, almost floating.

Far away I can’t go.

I like here. If I want I go.

But I prefer here!

My name is Beatriz.

“Pontes” make me think.